Amtstafel

Auch in der GemeindeApp Gem2Go Südtirol steht die Amtstafel zur Verfügung.

Beschlüsse

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
70/2026 10.02.2026 Genehmigung der Abänderung des Wiedergewinnungsplans Klausen - Unterzone 3, im Bereich der Baueinheiten 86 "E bis I" - Neues Baulos ("Tiefgarage Frag" - TG Fragbau GmbH) - L.G. 9/2018, Art. 60 - Endgültige Maßnahme. Gemeindeausschuss 11.02.2026 21.02.2026 Genehmigung der Abänderung des Wiedergewinnungsplans Klausen - Unterzone 3, im Bereich der Baueinheiten 86 Anlagen
69/2026 10.02.2026 Bedienstete/r mit Matrikelnummer 2278: Ermächtigung zur Leistung von Überstunden im Jahr 2026. Gemeindeausschuss 11.02.2026 21.02.2026 Bedienstete/r mit Matrikelnummer 2278: Ermächtigung zur Leistung von Überstunden im Jahr 2026.
68/2026 10.02.2026 Liquidierung Fahrtspesen, Verpflegungsspesen und Parkgebühren für die Teilnahme an Fortbildungskursen und für Dienstfahrten. Gemeindeausschuss 11.02.2026 21.02.2026 Liquidierung Fahrtspesen, Verpflegungsspesen und Parkgebühren für die Teilnahme an Fortbildungskursen und für Dienstfahrten.
67/2026 10.02.2026 Beauftragung der Firma Krapf Energy GmbH mit der periodischen Wartung und ordentlichen Instandhaltung der Elektroanlagen von öffentlichen Gebäuden im Hauptort Klausen und in der Fraktion Gufidaun für das Jahr 2026. CIG-Kodex: BA5AE36211 Gemeindeausschuss 11.02.2026 21.02.2026 Beauftragung der Firma Krapf Energy GmbH mit der periodischen Wartung und ordentlichen Instandhaltung der Elektroanlagen von öffentlichen Gebäuden im Hauptort Klausen und in der Fraktion Gufidaun für das Jahr 2026. CIG-Kodex: BA5AE36211
66/2026 10.02.2026 Beauftragung der Firma Elektro Oberrauch GmbH mit der ordentlichen Instandhaltung und periodischen Kontrollen der Elektroanlagen von öffentlichen Gebäuden für das Jahr 2026. CIG-Kodex: BA5ADF29F1 Gemeindeausschuss 11.02.2026 21.02.2026 Beauftragung der Firma Elektro Oberrauch GmbH mit der ordentlichen Instandhaltung und periodischen Kontrollen der Elektroanlagen von öffentlichen Gebäuden für das Jahr 2026. CIG-Kodex: BA5ADF29F1
65/2026 10.02.2026 Beauftragung einer Firma mit dem Abtransport von Bauschutt vom Recyclinghof Klausen und Latzfons für das Jahr 2026. CIG-Kodex: BA5ACE5BF4 Gemeindeausschuss 11.02.2026 21.02.2026 Beauftragung einer Firma mit dem Abtransport von Bauschutt vom Recyclinghof Klausen und Latzfons für das Jahr 2026. CIG-Kodex: BA5ACE5BF4
64/2026 10.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Inertmaterialien für die Baustellen des Gemeindebauhofes der Gemeinde Klausen für das Jahr 2026. CIG-Kodex: BA5AD1DA2B Gemeindeausschuss 11.02.2026 21.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Inertmaterialien für die Baustellen des Gemeindebauhofes der Gemeinde Klausen für das Jahr 2026. CIG-Kodex: BA5AD1DA2B
63/2026 10.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Winterschotter für das Jahr 2026. CIG-Kodex: BA5AD428B4 Gemeindeausschuss 11.02.2026 21.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Winterschotter für das Jahr 2026. CIG-Kodex: BA5AD428B4
62/2026 10.02.2026 Gemeindeaufenthaltsabgabe: Ermächtigung zur Zahlung der anteilsmäßigen Quoten an die Tourismusgenossenschaft Klausen, Barbian, Feldthurns und Villanders und an den IDM Südtirol - Alto Adige - Jahr 2026. Gemeindeausschuss 11.02.2026 21.02.2026 Gemeindeaufenthaltsabgabe: Ermächtigung zur Zahlung der anteilsmäßigen Quoten an die Tourismusgenossenschaft Klausen, Barbian, Feldthurns und Villanders und an den IDM Südtirol - Alto Adige - Jahr 2026.
61/2026 10.02.2026 Bibliothekswesen: Bezahlung der Unfallversicherung für die ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen und des Mitgliedsbeitrages für die Stadtbibliothek Klausen für das Jahr 2026. Gemeindeausschuss 11.02.2026 21.02.2026 Bibliothekswesen: Bezahlung der Unfallversicherung für die ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen und des Mitgliedsbeitrages für die Stadtbibliothek Klausen für das Jahr 2026.
60/2026 10.02.2026 Ordentliche Instandhaltung von Gemeindestraßen durch das Land: Übernahme der Kosten. Gemeindeausschuss 11.02.2026 21.02.2026 Ordentliche Instandhaltung von Gemeindestraßen durch das Land: Übernahme der Kosten.

Entscheide

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
53/2026 16.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der periodischen Überprüfung des Aufzuges im Josef-Telfner-Haus in GufidaunCIG-Kodex: BA6D5D5659 16.02.2026 26.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der periodischen Überprüfung des Aufzuges im Josef-Telfner-Haus in GufidaunCIG-Kodex: BA6D5D5659
52/2026 16.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der unterstützenden Tätigkeit im Vergabewesen für die Dateneingabe im REGIS-PortalCIG-Kodex: BA6D5778C6 16.02.2026 26.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der unterstützenden Tätigkeit im Vergabewesen für die Dateneingabe im REGIS-PortalCIG-Kodex: BA6D5778C6
51/2026 12.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Heizöl für den Steinebentreff in LatzfonsCIG-Kodex: BA645B02AF 12.02.2026 22.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Heizöl für den Steinebentreff in LatzfonsCIG-Kodex: BA645B02AF
50/2026 11.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Schlosserarbeiten für die Küche der Grundschule LatzfonsCIG-Kodex: BA5EB7197A 11.02.2026 21.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Schlosserarbeiten für die Küche der Grundschule LatzfonsCIG-Kodex: BA5EB7197A
49/2026 11.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Lieferung eines Ersatzteils für einen Schneepflug des GemeindebauhofesCIG-Kodex: BA5EBADAFD 11.02.2026 21.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Lieferung eines Ersatzteils für einen Schneepflug des GemeindebauhofesCIG-Kodex: BA5EBADAFD
48/2026 11.02.2026 Beauftragung einer Hydraulikerfirma mit der Durchführung von verschiedenen Reparaturarbeiten in der Grundschule Latzfons.CIG-Kodex: BA5AD84F29 11.02.2026 21.02.2026 Beauftragung einer Hydraulikerfirma mit der Durchführung von verschiedenen Reparaturarbeiten in der Grundschule Latzfons.CIG-Kodex: BA5AD84F29
47/2026 11.02.2026 Stadtmuseum Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Wartung der Lüftungsanlage für das Jahr 2026.CIG-Kodex: BA5ADB8A14 11.02.2026 21.02.2026 Stadtmuseum Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Wartung der Lüftungsanlage für das Jahr 2026.CIG-Kodex: BA5ADB8A14
46/2026 10.02.2026 AOV Rahmenvereinbarung "PAPIER zweite Ausgabe" - Ankauf von Kopierpapier gemäß den Mindestumweltkriterien des Green Public Procurement: Ausgabenverpflichtung.CIG-Kodex Rahmenvereinbarung: B2A9F87BCEAbgeleiteter CIG: BA57383165 10.02.2026 20.02.2026 AOV Rahmenvereinbarung
45/2026 09.02.2026 Beauftragung einer Firma mit dem Austausch eines Panikschlosses für eine Tür der Mittelschule KlausenCIG-Kodex: BA51D3F11A 09.02.2026 19.02.2026 Beauftragung einer Firma mit dem Austausch eines Panikschlosses für eine Tür der Mittelschule KlausenCIG-Kodex: BA51D3F11A
44/2026 09.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Lieferung, Montage und Reparatur von Autoreifen für gemeindeeigene Fahrzeuge für das Jahr 2026Codice CIG: BA4C77ECE6 09.02.2026 19.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Lieferung, Montage und Reparatur von Autoreifen für gemeindeeigene Fahrzeuge für das Jahr 2026Codice CIG: BA4C77ECE6
43/2026 09.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Reparatur eines Fahrzeuges der Ortspolizei KlausenCIG-Kodex: BA529AA07F 09.02.2026 19.02.2026 Beauftragung einer Firma mit der Reparatur eines Fahrzeuges der Ortspolizei KlausenCIG-Kodex: BA529AA07F

Dekrete

Es gibt keine Dokumente

Liste Baugenehmigungen/Baukonzessionen

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
0/2026 16.02.2026 Verzeichnis der vom 09.02.2026 bis 15.02.2026 erteilten Baugenehmigungen Art. 76 Abs. 5-bis des Landesgesetzes vom 10. Juli 2018, Nr. 9 i.g.F. 16.02.2026 27.02.2026 Verzeichnis der vom 09.02.2026 bis 15.02.2026 erteilten Baugenehmigungen Art. 76 Abs. 5-bis des Landesgesetzes vom 10. Juli 2018, Nr. 9 i.g.F.

Anordnungen

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
94/2025 30.12.2025 Anordnung Nr. 94 - Pflichturlaubstage 2026 31.12.2025 31.12.2026 Anordnung Nr. 94 - Pflichturlaubstage 2026
8/2026 17.02.2026 Einrichtung eines Gegenverkehrsbereich geregelt durch einen Lotsen beim Haus Frag 30 entlang der Gemeindestraße Frag und kurze Sperre des Verkehres. 17.02.2026 27.02.2026 Einrichtung eines Gegenverkehrsbereich geregelt durch einen Lotsen beim Haus Frag 30 entlang der Gemeindestraße Frag und kurze Sperre des Verkehres.
7/2026 16.02.2026 Anordnung 07/2026Verbindungsstraße Zone Schmelze.Anbringung von Leitplanken.Einrichtung eines händisch oder Ampelgeregelten Einbahnverkehrs in Abschnitten. 16.02.2026 27.02.2026 Anordnung 07/2026Verbindungsstraße Zone Schmelze.Anbringung von Leitplanken.Einrichtung eines händisch oder Ampelgeregelten Einbahnverkehrs in Abschnitten.
6/2026 12.02.2026 Parkverbot am Schwimmbad Klausen 12.02.2026 27.02.2026 Parkverbot am Schwimmbad Klausen
5/2026 10.02.2026 Wasserrohrbruch Unterstadt/PfarrplatzSchließung der Unterstadt 10.02.2026 20.02.2026 Wasserrohrbruch Unterstadt/PfarrplatzSchließung der Unterstadt

Bekanntmachung der Hinterlegung von Akten zur Raum- und Landschaftsplanung

Im Sinne der Art. 53 und Art. 60 des L.G. 9/2018

Hinweis: Aussetzung der Veröffentlichungs- und Hinterlegungsfristen im Sinne der Dringlichkeitsmaßnahme des Landeshauptmanns Nr. 14/2020

Für die vor dem 9. März 2020 vorgenommenen Veröffentlichungen und Hinterlegungen, für welche die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen und Vorschlägen im Zeitraum 9. März bis 31. Mai 2020 verfällt, ist ab 9. März 2020 die Frist ausgesetzt und sie beginnt ab 1. Juni 2020 wieder zu laufen. In anderen Worten, es zählen die Tage ab dem Tag der Veröffentlichung bzw. Hinterlegung bis einschließlich 8. März 2020, die Frist wird dann ausgesetzt und läuft dann ab 1. Juni 2020 wieder weiter.

Für die ab dem 9. März 2020 vorgenommenen Veröffentlichungen und Hinterlegungen, für welche die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen und Vorschlägen im Zeitraum 9. März bis 31. Mai 2020 verfällt, beginnt die gesetzlich vorgesehene Frist für die Einreichung der Stellungnahmen und Vorschläge erst ab 1. Juni 2020 zu laufen.

Bekanntmachung der Hinterlegung von Akten zur Raum- und Landschaftsplanung (Südtiroler Bürgernetz)

Verfahren auf Initiative der Gemeinden und der Landesverwaltung (laufende und mit abgelaufener Veröffentlichungsfrist)

Nr.DatumBeschreibungOnline VonOnline BisDok.Anlagen
555/202530.12.2025Genehmigung der Abänderung des Wiedergewinnungsplanes der Wohnbauzone A5 - Historischer Ortskern, Unterzone 4, im Bereich der Eingriffseinheiten 73-A und 72 in Klausen - L.G. 9/2018, Art. 60 - Endgültige Maßnahme.16.01.202616.03.2026Genehmigung der Abänderung des Wiedergewinnungsplanes der Wohnbauzone A5 - Historischer Ortskern, Unterzone 4, im Bereich der Eingriffseinheiten 73-A und 72 in Klausen - L.G. 9/2018, Art. 60 - Endgültige Maßnahme.Anlagen
444/202528.10.2025(Errata Corrige) Genehmigung des Entwurfes der Abänderung des Bauleitplans / GPlanRL für die "Wohnbauzone B2 - Auffüllzone" - "Griesbruck - Gamp" in Griesbruck/Klausen: L.G. 9/2018, Art. 54 und Art. 60 - 1. Maßnahme27.01.202625.02.2026(Errata Corrige) Genehmigung des Entwurfes der Abänderung des Bauleitplans / GPlanRL für die Anlagen
444/202528.10.2025(Errata Corrige) Genehmigung des Entwurfes der Abänderung des Bauleitplans / GPlanRL für die "Wohnbauzone B2 - Auffüllzone" - "Griesbruck - Gamp" in Griesbruck/Klausen: L.G. 9/2018, Art. 54 und Art. 60 - 1. Maßnahme27.01.202625.02.2026(Errata Corrige) Genehmigung des Entwurfes der Abänderung des Bauleitplans / GPlanRL für die Anlagen
35/202620.01.2026Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes der Wohnbauzone "C3 - Erweiterungszone" "Rungger/Krabiller" in Verdings - L.G. 9/2018, Art. 60 - Endgültige Maßnahme.05.02.202605.04.2026Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes der Wohnbauzone Anlagen
17/202613.01.2026Genehmigung des Entwurfes der Abänderung GPlanRL - Neuausweisung "Mischgebiet M2" - "Rabanser" in Verdings - L.G. 9/2018, Art. 54 und Art. 53 - 1. Maßnahme27.01.202625.02.2026Genehmigung des Entwurfes der Abänderung GPlanRL - Neuausweisung Anlagen
16/202613.01.2026Abänderung des Landschaftsplanes der Gemeinde Klausen (Sonderverfahren "Grün - Grün"): Umwidmung von Wald in alpines Grünland und Weidegebiet (Teile von Gp.en 1714/1, 1715 und 1698/2 in K.G. Latzfons).27.01.202625.02.2026Abänderung des Landschaftsplanes der Gemeinde Klausen (Sonderverfahren Anlagen
15/202613.01.2026Widerruf des Ausschussbeschlusses Nr. 444 vom 28.10.2025, und Genehmigung des Entwurfes der Abänderung des Bauleitplans für die "Wohnbauzone B2 - Auffüllzone" - "Griesbruck - Gamp" in Griesbruck/Klausen: L.G. 9/2018, Art. 103 Abs. 5, Art. 54 Abs. 2 und Art. 53 - 1. Maßnahme19.01.202617.02.2026Widerruf des Ausschussbeschlusses Nr. 444 vom 28.10.2025, und Genehmigung des Entwurfes der Abänderung des Bauleitplans für die Anlagen

Standesamt - Eheaufgebote

Es gibt keine Dokumente

Andere Dokumente

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
1/2025 18.12.2025 Anlaufstelle für Pflege und Betreuung Brixen und Klausen neue Öffnungszeiten ab 2026 - Sportello unico per l'assistena e cura Bressanone e Chiusa nuovi orari dal 2026 18.12.2025 30.06.2026 Anlaufstelle für Pflege und Betreuung Brixen und Klausen neue Öffnungszeiten ab 2026 - Sportello unico per l'assistena e cura Bressanone e Chiusa nuovi orari dal 2026
4/2026 12.02.2026 Mitteilung von Abwesenheiten der Ärzte/innen für Allgemeinmedizin/Basiskinderärzte/innen 13.02.2026 19.02.2026 Mitteilung von Abwesenheiten der Ärzte/innen für Allgemeinmedizin/Basiskinderärzte/innen
3/2026 12.02.2026 Mitteilung der Abwesenheiten der Ärzte f. AllgemeinmedizinDr. Enrico Marchi 12.02.2026 20.02.2026 Mitteilung der Abwesenheiten der Ärzte f. AllgemeinmedizinDr. Enrico Marchi
3/2026 23.01.2026 Stadtgemeinde Bozen / Comune di Bolzanoconcorsi pubblici / öffentliche Wettbewerbe 23.01.2026 19.02.2026 Stadtgemeinde Bozen / Comune di Bolzanoconcorsi pubblici / öffentliche Wettbewerbe
2/2026 12.02.2026 Stadtgemeinde BozenÖFFENTLICHER WETTBEWERBnach Prüfungen zur Besetzung von 4 Stellen alsHilfskoch/Hilfsköchin mit unbefristetemVertrag (3. Funktionsebene) in Vollzeit (38Wochenstunden) 12.02.2026 12.03.2026 Stadtgemeinde BozenÖFFENTLICHER WETTBEWERBnach Prüfungen zur Besetzung von 4 Stellen alsHilfskoch/Hilfsköchin mit unbefristetemVertrag (3. Funktionsebene) in Vollzeit (38Wochenstunden)
2/2026 23.01.2026 Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Feier- und Vorfeiertagen Februar 2026 - Guardia medica festiva e prefestiva febbraio 2026 31.01.2026 28.02.2026 Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Feier- und Vorfeiertagen Februar 2026 - Guardia medica festiva e prefestiva febbraio 2026
2/2026 28.01.2026 Öffentlicher Wettbewerb zur Besetzung einer unbefristeten Stelle als Beamter/in der Ortspolizei (Berufsbild Nr. 32) in der 5. Funktionsebene in Vollzeit (38 Wochenstunden) 28.01.2026 27.02.2026 Öffentlicher Wettbewerb zur Besetzung einer unbefristeten Stelle als Beamter/in der Ortspolizei (Berufsbild Nr. 32) in der 5. Funktionsebene in Vollzeit (38 Wochenstunden) Anlagen
1/2026 12.02.2026 Hinterlegungsanzeige von Dokumenten an der Gemeindetafel f.Jusufi Sefer 12.02.2026 18.02.2026 Hinterlegungsanzeige von Dokumenten an der Gemeindetafel f.Jusufi Sefer
1/2026 05.02.2026 Stadtgmeinde BozenÖFFENTLICHER WETTBEWERBnach Prüfungen zur Besetzung von 9 Stellen alsFunktionär/in der Verwaltung mitunbefristetem Vertrag (8. Funktionsebene)in Vollzeit (38 Wochenstunden 05.02.2026 05.03.2026 Stadtgmeinde BozenÖFFENTLICHER WETTBEWERBnach Prüfungen zur Besetzung von 9 Stellen alsFunktionär/in der Verwaltung mitunbefristetem Vertrag (8. Funktionsebene)in Vollzeit (38 Wochenstunden
1/2026 30.01.2026 Bezirksgemeinschaft Eisacktal / Comunità comprensoriale Valle IsarcoKundmachung AvvisoVergabe von Praktikumsstellenzwecks Vervollständigungder schulischen AusbildungAssegnazione di posti di praticantatofinalizzato all'integrazionedella formazione scolastica 30.01.2026 27.02.2026 Bezirksgemeinschaft Eisacktal / Comunità comprensoriale Valle IsarcoKundmachung AvvisoVergabe von Praktikumsstellenzwecks Vervollständigungder schulischen AusbildungAssegnazione di posti di praticantatofinalizzato all'integrazionedella formazione scolastica
1/2026 29.01.2026 Mitteilung von Abwesenheiten der Ärzte/innen f. AllgemeinmedizinComunicazione delle assenze dei medici di medicina generale 29.01.2026 20.02.2026 Mitteilung von Abwesenheiten der Ärzte/innen f. AllgemeinmedizinComunicazione delle assenze dei medici di medicina generale
1/2026 23.01.2026 Mitteilung von Abwesenheiten der Ärzte/innen für Allgemeinmedizin/Basiskinderärzte/innenComunicazione delle assenze dei medici di medicina generale/pediatri di base 23.01.2026 18.02.2026 Mitteilung von Abwesenheiten der Ärzte/innen für Allgemeinmedizin/Basiskinderärzte/innenComunicazione delle assenze dei medici di medicina generale/pediatri di base
1/2026 15.01.2026 Stadtgemeinde BozenKUNDMACHUNGFreiwillige Mobilitätfür die Besetzung von 1 Stelle alsFunktionär/in der Verwaltung mitunbefristetem Vertrag (8. Funktionsebene) inVollzeit (38 Wochenstunden) die der Abteilungfür öffentliche Arbeiten zugewiesen wird 15.01.2026 28.02.2026 Stadtgemeinde BozenKUNDMACHUNGFreiwillige Mobilitätfür die Besetzung von 1 Stelle alsFunktionär/in der Verwaltung mitunbefristetem Vertrag (8. Funktionsebene) inVollzeit (38 Wochenstunden) die der Abteilungfür öffentliche Arbeiten zugewiesen wird
0/2026 17.02.2026 Verfassungsreferendum am Sonntag, 22. und Montag, 23. März 2026 - WAHLKUNDMACHUNG: zusätzliche Kundmachung mit der Neuformulierung der Fragestellung 17.02.2026 24.03.2026 Verfassungsreferendum am Sonntag, 22. und Montag, 23. März 2026 - WAHLKUNDMACHUNG: zusätzliche Kundmachung mit der Neuformulierung der Fragestellung
0/2026 10.02.2026 Verfassungsreferendum vom 22. und 23. März 2026: Verzeichnis der Bürgerinnen und Bürger, die in den Wählerlisten eingetragen sind, aber am Wahltag das 18. Lebensjahr nicht vollendet haben werden 10.02.2026 23.03.2026 Verfassungsreferendum vom 22. und 23. März 2026: Verzeichnis der Bürgerinnen und Bürger, die in den Wählerlisten eingetragen sind, aber am Wahltag das 18. Lebensjahr nicht vollendet haben werden
0/2026 04.02.2026 Verfassungsreferendum vom 22. und 23.03.2026 - Wahlkundmachung 05.02.2026 24.03.2026 Verfassungsreferendum vom 22. und 23.03.2026 - Wahlkundmachung

Freie Stellen im öffentlichen Dienst

Wettbewerbe, Abteilung Arbeit (Südtiroler Bürgernetz)

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Um digital signierte Dokumente mit der Endung p7m öffnen zu können, bitte DiKe herunterladen und installieren. (Hilfe)
Um digital signierte Dokumente mit der Endung PDF öffnen zu können, bitte Adobe Reader X oder neues herunterladen und installieren.